Revisión de contenidos:
¿Qué es un peritaje social y para qué sirve?
Es una evaluación especializada desde el Trabajo Social. Su propósito es aportar al tribunal un análisis fundamentado del entorno social, familiar y económico relacionado con lo que se necesita esclarecer en una causa.
La evaluación se organiza en torno a una pregunta pericial: qué se necesita conocer y para qué. El resultado se presenta en un informe que explica las fuentes, el método, los hallazgos y las conclusiones.
La intervención social busca acompañar cambios o atender necesidades. El peritaje tiene otra finalidad: analizar antecedentes para un proceso judicial. El informe aporta información; la decisión corresponde al tribunal.
¿Qué aspectos se evalúan?
El alcance depende de la pregunta del encargo. Puede considerar:
- Vivienda y condiciones de vida: habitabilidad, seguridad y acceso a servicios.
- Situación económica: ingresos, gastos, empleo y recursos disponibles.
- Organización familiar: convivencia, responsabilidades y distribución de los cuidados.
- Redes de apoyo: familiares, comunidad, instituciones y apoyos efectivamente disponibles.
- Factores de riesgo y protección: circunstancias que pueden dificultar o favorecer el bienestar y el cuidado.
- Acceso a derechos y servicios: educación, salud, protección social y recursos del territorio.
El peritaje social no realiza diagnósticos clínicos de salud mental. Si el caso requiere una evaluación psicológica o médica, corresponde a profesionales de esas áreas.
¿En qué situaciones puede utilizarse?
Asuntos de familia
Puede aportar antecedentes sobre condiciones de cuidado, convivencia y apoyos en asuntos de cuidado personal, relación directa y regular o protección de derechos de niños, niñas y adolescentes. La necesidad del peritaje se determina según el asunto que debe esclarecerse.
Adopción
Las evaluaciones de idoneidad consideran el entorno y los recursos para la crianza, dentro de un procedimiento específico. Deben realizarse por los organismos competentes o acreditados para ese proceso; un informe privado no sustituye esa evaluación.
Cuidados y apoyos para personas adultas
El análisis social puede describir quién cuida, qué redes existen y qué necesidades permanecen sin respuesta. En procedimientos de interdicción o curaduría, su pertinencia y alcance se revisan según la normativa aplicable; el informe social no determina por sí solo la capacidad jurídica.
Causas penales y reinserción
Los antecedentes sobre trayectoria social, vínculos, trabajo y recursos pueden ser relevantes para el análisis del caso o de una pena sustitutiva. La Ley N.º 18.216 establece requisitos propios; un informe no garantiza el acceso a una medida ni reemplaza los informes institucionales que correspondan.
¿Cómo se realiza?
- Definir el encargo. Se precisan la pregunta, la finalidad, los plazos y las fuentes necesarias.
- Revisar antecedentes y entrevistar. Se recoge información pertinente, se contrastan versiones y se registran las fuentes utilizadas.
- Observar el contexto cuando corresponda. La visita domiciliaria permite conocer condiciones del entorno. Su necesidad depende del caso; si no se realiza, deben explicarse los límites de la evaluación.
- Consultar redes pertinentes. Puede requerirse información de establecimientos educacionales, salud u otras instituciones, con las autorizaciones o habilitaciones legales que correspondan.
- Analizar y elaborar el informe. Se distinguen los datos obtenidos, su análisis profesional y las conclusiones que permiten sostener.
- Explicar el informe en audiencia. Si el profesional es citado, puede responder preguntas del tribunal y de las partes sobre su trabajo.
¿Qué contiene el informe?
Su estructura debe permitir entender qué se evaluó y cómo se llegó a las conclusiones. Habitualmente incluye:
- Identificación necesaria del encargo y su pregunta pericial.
- Metodología, fuentes y actividades realizadas.
- Antecedentes sociales y familiares pertinentes.
- Hallazgos y análisis profesional.
- Conclusiones relacionadas con la pregunta inicial.
- Limitaciones y antecedentes que no fue posible verificar.
¿Quién puede realizarlo y cómo llega al tribunal?
La evaluación social corresponde a un trabajador o trabajadora social titulado, con conocimientos y preparación acordes con lo que se solicita evaluar.
En los procedimientos de familia, las partes pueden presentar informes de profesionales de su confianza y solicitar su declaración, acreditando su idoneidad. También existen encargos e informes solicitados por el tribunal conforme a las reglas del procedimiento.
Ser contratado por una parte no cambia el deber de objetividad. El tribunal decide la admisibilidad y el valor del informe junto con las demás pruebas. Los artículos 45 a 49 de la Ley N.º 19.968 regulan estos aspectos en familia.
Conocer el servicio de peritaje social de ETICOPSOCIAL →Glosario breve para leer esta guía
Abre cada término para ver su significado en lenguaje sencillo.
Pericia
Estudio especializado sobre una cuestión que necesita aclararse en un proceso. Sus resultados aportan antecedentes al tribunal.
Perito o perita
Profesional que aporta conocimientos especializados sobre una cuestión del caso y explica cómo llegó a sus conclusiones.
Audiencia
Actuación ante el tribunal en la que se escuchan intervenciones o se realizan las actividades previstas para esa etapa. Puede tener objetivos distintos, como preparar el juicio o recibir pruebas.
Acta
Registro que recoge lo relevante de una actuación o de un acuerdo. Permite consultar qué ocurrió o qué quedó establecido.
¿Cómo leer las cifras judiciales?
El portal PJUD en Números permite consultar actividad judicial por competencia, jurisdicción, tribunal y período. Antes de comparar cifras, verifica que se refieran al mismo indicador y alcance.
¿Qué cuenta cada indicador?
- Ingresos de causas: causas registradas como ingresadas durante el período consultado.
- Términos de causas: causas registradas como terminadas según la clasificación utilizada por el portal.
- Causas en tramitación: causas que permanecen activas al corte informado.
- Duración: tiempo medido entre los hitos definidos para ese indicador. Revisa la unidad y el método antes de interpretarlo.
- Audiencias realizadas: actuaciones registradas como efectuadas. Una misma causa puede tener más de una audiencia.
Revisa el período y la fecha de consulta. La documentación estadística de PJUD indica que las cifras del año en curso son preliminares y pueden variar con las actualizaciones de sus sistemas.
Estos datos permiten conocer actividad de los tribunales. La duración estadística de un conjunto de causas no determina el plazo de una causa particular, y la cantidad de causas no equivale a la cantidad de peritajes solicitados.
Explorar los indicadores de Familia en su fuente oficial ↗Fuentes y datos oficiales
Para revisar las reglas del procedimiento y ampliar la información:
- Ley N.º 19.968 · Tribunales de Familia, artículos 45 a 49 ↗
- Ley N.º 18.216 · Penas sustitutivas ↗
- Servicio de Protección · Información sobre adopción ↗
Poder Judicial en Números · Familia
Accede al portal oficial del Poder Judicial para explorar la información de la competencia de Familia.
Consultar datos de Familia en PJUD ↗Esta guía ofrece información general. La pertinencia de una evaluación y los requisitos para presentarla se revisan según el caso y el procedimiento.
Peritaje social y peritaje psicológico: ¿qué cambia?